Али никада у свом животу и да живим хиљаду година, нећу заборавити твоје напоре да ме одржиш на ногама данас.
Ampak nikoli v življenju tudi če jih dosežem sto ne bom pozabila, kako si me poskušal postaviti na noge.
Ово је било вече које нећу заборавити, госпођице Реинберд.
Ta lep večer se mi bo utrnil v spomin gospa Rainbird.
Филипе Филиповичу, никад нећу заборавити како ја као полугладан студент сам дошао код вас, и ви сте ме примили на катедру.
Filip Filipovic, nikoli ne bom pozabil, da sem kot na pol sestradan študent prišel k vam in ste me sprejeli na katedro. Verjemite, zame ste neprimerno vec kot profesor, ucitelj. Hvala vam
Ни ја никада нећу заборавити израз твог лица.
In nikoli ne bom pozabila tvojega obraza.
И никад нећу заборавити, шта си учинио за мене тада.
In nikoli ne bom pozabil, kaj si takrat storil za mene.
Шта год да је живот спремио за мене никада нећу заборавити ове речи.:
Ne glede na to, kaj mi bo prineslo življenje ne bom pozabil naslednjih besed.
Ако га икад видите, реците му да га никад нећу заборавити.
Če ga vidite, mu povejte, da mu bomo večno hvaležni.
Ти си ми најбоља другарица, и никад те нећу заборавити.
Moja najboljša prijateljica si in nikoli te ne bom pozabila.
Да, и то никада нећу заборавити.
Ja, in tega ne bom nikdar pozabil.
Ја то нећу заборавити, и жао ми је ако сам постала разочарање, али ово је најбоље што могу с обзиром на околности.
To je gorelo v meni, zato mi je zelo žal, če sem te razočarala. To sem jaz. Tako sem se spopadala z izgubo svojih sorodnikov.
Никада нећу заборавити како је вриснуо.
Nikoli ne bom pozabila, kako je kričal.
Никада нећу заборавити тог првог мужјака.
Prvega samca ne bom pozabil. 47 sodov.
Никада нећу заборавити, сећам се јасно и данас, наш први син, Деклан, је имао девет месеци, и седео сам на каучу и читао дивну књигу Данијела Гилберта, ''Набасати на срећу''.
Nikoli ne bom pozabil, živo se spomnim dneva, ko je bil Declan star devet mesecev, in sem mu na kavču prebiral Gilbertovo čudovito knjigo z naslovom, 'Stumbling on Happiness.'
(Аплауз) Никада нећу заборавити нежни осмех који јој се разлио по лицу када је чула тај глас по први пут.
(Aplavz) Nikoli ne bom pozabila nežnega nasmeška, ki se je razširil čez njen obraz, ko je prvič slišala ta glas.
0.15778183937073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ampak nikoli v življenju tudi če jih dosežem sto ne bom pozabila, kako si me poskušal postaviti na noge. 